曾文正公嘉言钞原文加翻译

字，多有舛误，如“胪陈”作“胪存”，“逋寇”作“捕寇”，“以彰忠荩”作“以影忠荩”等等，不一而足。在尊重商务初版文字，尽量存其原貌的原则上，特参校清光绪至宣统年间刊刻的各种曾氏著作，如《曾文正公书札》《求阙斋日记类钞》《曾文正公手书日记》等等。另外，岳麓书社2011年修订版《曾国藩全集》及吉林人民出版社1995年版《足本曾文正公全集》亦在参考之列。　　附录部分，其中所附《胡文忠公嘉言钞》及《左文襄公嘉言钞》均以商务版为底本，并参校民国蔡锷辑《曾胡治兵语录》及光绪刻本《左文襄公全集》。另附《曾国藩国史本传》及《曾国藩清史稿传》，主要参校吉林人民出版社1995年版《足本曾文正公全集》和中华书局本《清史稿》。　　古人云：校书如扫落叶，随扫随有。可见校书之难。此于今人亦然。限于古文功底，是书...